CREDITS :

directed by Tuva Björk & Sally Jacobson / editor: Neil Wigardt / narrator: Isabella Rossellini / written by Zara Kjellner, Tuva Björk & Sally Jacobson / producers : Melissa Lindgren & Tobias Janson / co-producer : Victor Ede / associate producer : David Aronowitsch / artistic advisor : Kalle Boman & Tancrède Rivière / script advisors : Kevin Breathnach & Lilí Ní Dhomhnaill / editor assistants : Joel Vikstén Abrahamsson

Simon Lacaze / cinematography by Tuva Björk & Sally Jacobson / additional photography : Siri Pårup & Rikard Nilsson & Simon Köcher & Jamie Goldrick & Maximilien Van Aertryck & Alexis Lambotte / underwater additional photography : Jean-Charles Granjon / underwater image assistant : Remi Metin / grip : Vladyslav Kamenskyy / sound engineers : Tuva Björk & Sally Jacobson / additional sound engineers : Moa Hamner & Vladyslav Kamenskyy & John Lyons / scout and research in france : Victoria Rezelman / colorist : Alexis Lambotte / sound design : Yohann Bernard / re-recording mix : Elory Humez / conformation : Balazs Varju Toth / graphic design : William Jacobson / original score : Marek Hunhap / additional music : NAB by Jaakko Eino Kalevi & Nabihah Iqbal / production manager : François Giesberger / production assistants : Zahraa Aldoujaili & Victoria Machmudov & Victoria Rezelman